Ungelenkes Pseudo-Englisch ist stetig auf dem Vormarsch, auch in der akademischen Welt: Am 25. Juni 2009 erschien in der ZEIT („diese Bravo für Abiturienten“, so der Kabarettist Volker Pispers) eine Ausschreibung der „Faculty for (sic) Mathemathics, Informatics and Natural Sciences“ der Universität Hamburg für eine auf fünf Jahre befristete Stelle, in der das Interesse an der Bewerbung von Frauen wie folgt bekundet wurde: „They aim is of increasing the representation of women among their staff...
Wörterbuch überflüssiger Anglizismen. 8. Auflage
R. Bartzsch (†), R. Pogarell, M. Schröder (Hrsg.). IFB Verlag, Paderborn 2009, ISBN 978–3–931263–87–4, 262 Seiten, 11,20 €
Die Artikel der DZZ stehen ausschließlich registrierten und angemeldeten Nutzern zur Verfügung. Alle DGZMK-Mitglieder und DZZ-Abonnenten können sich mit ihrer Mitgliedsnummer kostenlos registrieren.
Neu hier? Bereits registriert?
Jetzt registrieren | Direkt anmelden
(Stand: 09.06.2011)